A voiceover starts. "First the One-Ball" and then the one ball rolls by. "Now the five Six-balls" and in a close linear formation, the five Six-balls (five?) pass by. "Now observe the Eight-ball." and damned if the eight-ball doesn't glide by with a slight reverse rotation to it, slipping along the oily lane.
The whole sequence, and particularly the eight-ball, was in crystal clear Dream-o-Vision.